微谈NZ

新西兰交通规则(中文版)

驾驶执照的续期

驾驶执照的日期显示在驾驶执照上。如果想在该日期后继续开车,需要在到期之前进行续期。

交通局将在驾驶执照到期前六周左右给你发送续期提醒信。你可以在线或从任何驾驶执照代理处获得续期表格。

当您将完整的申请表交给驾驶执照代理时,您还需要:

  • 提供身份证明
  • 支付申请费用
  • 如果需要理论考试的话需支付考试费用
  • 满足视力要求
  • 如果需要,出示医疗证明
  • 提供签名
  • 拍照

自2014年12月1日起,私家车辆和摩托车的初学者驾照和限制驾照签发有效期为5年。

5年期满才能续订。

需要通过理论测试(并支付考试费用)才能续对这种5年期驾照进行续期。

如果持有初学者驾照,并且在其有效期之前申请限制驾照,则不需要再进行理论考试。

如果持有限制驾照,并且在其有效期之前申请完全驾照,则不需要再进行理论考试。

从75岁起续期驾驶执照

高龄有时会影响一个人的驾驶能力,所以对于老年驾驶者有特殊的驾照续期条件。

您将需要在75和80岁时对执照进行续期,然后每两年更新一次。

在驾驶执照过期之前,新西兰交通局将向你发送申请续期驾驶执照的表格。儍还会收到一本小册子,告诉你在驾驶续期时需要知道的细节。

你需要与医生预约,以获得驾驶执照的医疗证明。在预约期间,你的医生将与你讨论你目前的健康状况并测试你的视力。

他们会根据你的情况建议你是否:

  • 医疗上适合驾驶
  • 医学上适合带条件驾驶(例如校正镜片,时间限制,距离限制)
  • 医疗上适合驾驶,但转介到道路安全测试
  • 转介到相应的专科医生(例如验光师或职业的驾驶医疗评估师)进行进一步评估
  • 不适合驾驶

如果医生决定你的医疗情况适合开车,将会给你一张驾驶执照的医疗证明。然后,你需要用它在驾驶执照代理处更新自己的执照。

有关更多信息,请拨打0800 822 422致电新西兰交通局的驾驶执照联系中心。

更换丢失、被盗或损坏的驾驶执照

迅速采取行动替换或更新丢失或被盗的驾驶执照,可以减少其被用于犯罪的机会。如果无法在驾驶执照代理处处理此事,请与我们联系取消。

你将需要:

  • 填写申请表
  • 提供身份证明
  • 支付费用
  • 递交驾驶执照(如果有)或签署声明旧驾驶执照已丢失或被盗。
有关更多信息,请拨打0800 822 422致电新西兰交通局的驾驶执照联系中心。

国际驾照

如果你是从另一个国家/地区旅行、最近抵达新西兰,并且拥有当前有效的驾驶执照,你可以在抵达之日起12个月内持该驾照在新西兰开车。每次你访问新西兰都可以持海外有效驾照驾驶一年,只要逗留不超过一年。

你必须在驾驶时随身携带当前有效的海外驾驶执照。如果驾驶执照不是英语版本,还必须携带准确的英语翻译本:

  • 由新西兰交通局批准的翻译服务处(致电我们的联系中心0800 822 422获得批准的翻译服务处列表),或
  • 高级委员会外交代表、大使馆或领事馆,或
  • 颁发你的驾驶执照的机构

注意:如果你的驾驶执照不是英语,根据“联合国道路交通公约”签发的国际驾驶许可证(IDP)可以作为翻译版本而被接受。

如果你没有当前有效的海外驾驶执照或IDP,那么就不能在新西兰开车。如果想开车,那么必须申请新西兰驾驶执照。

转为新西兰1或6级驾驶执照

如果持有海外驾驶执照,但想在新西兰驾驶超过一年,那么必须转换为新西兰驾驶执照。你应该尽早申请,以确保在12月内能拥有一个新的驾照。

申请表可从驾驶执照代理机构处获得或致电NZTA的驾驶执照联络中心0800 822 422。

一些国家要求驾驶者拥有与新西兰相类似的驾驶技能,并且具有与新西兰相似的驾驶执照制度。在以下几种情况,你不必进行理论或实践考试:

  • 拥有来自澳大利亚、奥地利、比利时、加拿大、丹麦、芬兰、法国、德国、希腊、香港、爱尔兰、意大利、日本、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙、南非、韩国、瑞士、英联邦或美国等国家的驾驶执照,和
  • 驾驶执照是当前有效的(或过期时间少于12个月的)和
  • 你正在转为汽车或摩托车驾驶执照,和
  • 如果要实践考试,则须持有该驾驶执照两年以上。

如果你持有非上列国家的驾驶执照,则需要通过理论和实践考试。

如果转为重型车辆驾驶执照则要求不同。请参阅新西兰交通规则,了解更多关于重型车辆驾驶的更多信息。

在获得新西兰驾驶执照后,海外驾驶执照不再适用于在新西兰的驾驶。

国际驾驶执照

如果你持有新西兰驾驶执照,而想在其他国家开车,新西兰汽车协会(AA)建议大多数国家/地区推荐国际驾驶执照(IDP)。请参考:www.aa.co.nz以获得最新列表。

注意,IDP不是驾驶执照,而是驾驶执照的翻译本,仅在与当前的驾驶执照一起使用方有效。IDP有效期为发出之日起最多一年之内。

可以通过AA申请IDP。请使用电话簿查看AA的本地分支机构,或访问他们的网站www.aa.co.nz